Поиск в словарях
Искать во всех

Современный испанско-русский словарь - cuchillo

 

Перевод с испанского языка cuchillo на русский

cuchillo

m

1) нож

cuchillo de mesa, de monte — столовый, охотничий нож

2)

cuchillo bayonetaвоен клинковый штык

3) (любой) клиновидный предмет; что-л клином

cuchillo de aire — струя холодного воздуха; сквозняк

4) клин (в одежде)

5) клин, полоса (земли)

6) стропильная ферма

7)

tb cuchillo de armadura — висячие стропила

pasar a cuchillo

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) ножcuchillo de injertar с.-х. — прививочный ножcuchillo de mesa — столовый ножcuchillo de monte — охотничий ножcuchillo de papel П.-Р., Экв. — разрезной нож2) нижний клык (кабана)3) (чаще pl) клин, вставка (у платья)4) ист. право, юрисдикция (феодального сеньора)5) архит., стр. стропильная ферма6) хирургический нож7) (тж vela de cuchillo) мор. косой парус8) зоол. удод••cuchillo bayoneta воен. — клинковый штыкcuchillo de aire — сквознякmatar a uno con cuchillo de palo — трепать (мотать) нервы кому-либо; не давать житья кому-либо; жарить на медленном огне кого-либоpasar (llevar, meter) a cuchillo — вырезать, поголовно истребитьser uno cuchillo de otro — вредить (досаждать, отравлять существование) кому-либоtú eres el cuchillo y yo la carne — делай со мной, что хочешь; твой меч, моя голова; ≈ спина-то наша, а воля-то ваша ...
Краткий испанско-русский словарь
2.
  m; в соч.••cuchillo cocinero Ч. — кухонный нож ...
Испанско-русский словарь. Латинская Америка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины